Josep Cortès, a partir de la informació aconseguida de manera pacient i manejada a consciència, ha sabut discernir entre l'anècdota i el bessó de la història. Amb l'assessorament de gent sàvia com Antoni Riera Melis, Guillem Pont, Llorenç Capellà o Rafel Duran, ha anat bastint una història que és molt més que un aplec d'episodis de la Guerra Civil. És un aplec que es converteix des d'ara mateix en referència obligada dels mallorquins -no només dels llorencins- que vulguin conèixer, a través d'un treball honest, un fragment important d'una de tantes històries que ens havien estat robades, segrestades o simplement arraconades, cobertes per les teranyines de la por o la vergonya.