Este libro recoge los nombres de todos esos seres que poblaron el mundo mágico de los vascos y vascas de antaño y que, de alguna manera, siguen formando parte de nuestras vidas. Esos seres se repiten, con otros nombres, con sus peculiaridades, en otras mitologías del mundo, porque surgen de los anhelos y los temores inherentes al ser humano desde la noche de los tiempos. Dice el autor: “Como las aguas del mar, todas las mitologías pertenecen al mismo océano”. Este libro permite navegar por ese océano y conocer a sus pobladores.