En junio de 1963, la URSS ponía en órbita a la primera mujer cosmonauta. El camino no fue fácil para Tereshkova y sus compañeras pero, para las mujeres de los Estados Unidos, se convertiría en una misión imposible, hasta veinte años más tarde. Actualmente, el número de exploradoras espaciales todavía está lejos de igualar al de sus compañeros masculinos.
Este libro contiene las esperanzas y anhelos de las pioneras que, con perseverancia y tozudez, se negaron a aceptar que el orden social establecido las dejara fuera de la exploración espacial, tal como John Glenn declaró, en 1962, ante la comisión de investigación del Congreso de los Estados Unidos que estudiaba la posible discriminación de la NASA contra las mujeres del Mercury 13.
Desde Tereshkova hasta las astronautas actualmente en activo, como la italiana Samantha Cristoforetti, el camino al espacio para las mujeres ha estado plagado de problemas, encuentros afortunados y divertidas anécdotas que convierten su historia, contada en este libro, en una lectura

Al juny de 1963, l'URSS posava en òrbita la primera dona cosmonauta. El camí no va ser fàcil per a Tereshkova i les seues companyes però, per a les dones dels Estats Units, es convertiria en una missió impossible, fins a vint anys més tard. Actualment, el nombre d'exploradores espacials encara està lluny d'igualar al dels seus companys masculins.
Aquest llibre conté les esperances i anhels de les pioneres que, amb perseverança i tossudesa, es van negar a acceptar que l'ordre social establit les deixara fora de l'exploració espacial, tal com John Glenn va declarar, en 1962, davant la comissió d'investigació del Congrés dels Estats Units que estudiava la possible discriminació de la NASA contra les dones del Mercury 13.
Des de Tereshkova fins a les astronautes actualment en actiu, com la italiana Samantha Cristoforetti, el camí a l'espai per a les dones ha estat plagat de problemes, trobades afortunades i divertides anècdotes que converteixen la seua història, comptada en aquest llibre, en una lectura molt amena.