Detalls del llibre

Una joven prostituta recorre una ciudad nocturna de límites imprecisos, quizá Tel Aviv. Se hace llamar Libby, «corazón mío» en hebreo. La miran tanto los hombres como las mujeres: «No soy guapa, se acostaban conmigo», repite como en un salmo o una confesión, pero no se deja atrapar por las miradas ni por las palabras. Sube y baja de coches con chóferes lacónicos y comparte momentos de humor y sororidad con otras trabajadoras sexuales. Su vida es como un sueño que le sucede a otra persona, una suma de violencias y una forma de libertad en la que no se puede ser libre.
El debut narrativo de la israelí Maayan Eitan, que causó un enorme revuelo al publicarse en su país, ha sido saludado como una singularísima obra maestra. En breves y alucina-dos capítulos de alto voltaje literario, Amor narra a la vez la verdad y la mentira, aquello que sucede y aquello que debería suceder. Combina el aliento lírico de un Cantar de los cantares con la inversión moral (la contemporaneidad) de Jean Genet, Thomas Bernhard o la serie Euphoria, y se hace inolvidable gracias a su protagonista, la turbadora Libby, descarnada y huidiza bajo la atención paralizadora del deseo masculino.

Maayan Eitan nació en Tel Aviv, donde reside actualmente tras haber vivido en Jerusalén y Estados Unidos. Esta joven y prometedora escritora, también traductora, ha publicado sus relatos y ensayos en The Kenyon Review, World Literature Today y The Tel Aviv Review of Books, y su trabajo aparece periódicamente en revistas literarias israelíes. Tiene un máster en Literatura Comparada de la Universidad de Michigan y actualmente está cursando un doctorado en Literatura Hebrea en Israel. Amor es su primera novela.

«La prosa desprende una furibunda energía y la narración es brutal e implacable. El debut de Maayan Eitan, intensamente vívido, lírico y crudo, es tan conmovedor como perturbador.» Kirkus

«Respiración entrecortada y palpitaciones son los efectos que provoca Amor a los lectores que se embarcan en este viaje intelectual y emocional. Una novela escrita con un talento impresionante.» Gili Izikovich, Haaretz Literary Supplement

«Utilizando un lenguaje poco dado a sentimentalismos, corpóreo, brutal, por un lado, y suave y refinado, casi insoportablemente íntimo, por otro, Eitan difumina la distinción entre las relaciones sexuales que se desarrollan dentro de un marco de amor, romanticismo y consentimiento, y aquellas que se inscriben en un triple trueque: de dinero, de autoridad y de propiedad. Cuando ambos lenguajes se encuentran, se crean momentos asombrosamente bellos. Amor es una antihistoria sobre la imposibilidad de contar una sola historia. Presentando una variedad de posibilidades narrativas, Eitan subvierte la ambigüedad de la memoria y la tiranía de la historia única.» Elad Bar-Noy, Yediot Aharonot

«Maayan Eitan es una seductora rebelde y reflexiva, además de una embaucadora literaria. Amor, su debut, ha sido celebrado por algunas de las figuras más eminentes de las letras israelíes, que lo consideran uno de los libros más importantes del nuevo siglo. Su relato, estructurado en pequeños poemas en prosa, sobre la vida de una prostituta es tan persuasivo en el plano emocional, tan transparente en sus metáforas, tan sorprendentemente preciso y tan a todas luces falso que hizo que todo el mundo en Israel se convenciera de que era directamente autoficción.» Nell Zink, autora de Mislaid

«Me leí Amor de un tirón y fue delicioso. La prosa lírica de Eitan es a la vez de una belleza exuberante y afilada como una aguja. No pude, ni quise, apartarme de sus punzadas.» Melissa Febos, autora de Girlhood

«Amor, la breve y contundente novela de Maayan Eitan, está acaparando mucha atención últimamente gracias a sus cualidades literarias únicas, su perfección estilística y su originalidad sin precedentes. Amor es una novela tan apremiante como turbadora.» Ruby Namdar, autor de The Ruined Hous

«Amor es una pequeña obra maestra. Sirviéndose de herramientas en apariencia realistas, Eitan presenta un mundo verosímil y permite que el horror lo ataque desde sus entrañas, con lo que logra una suerte de efecto de pesadilla surrealista. Eitan nos engaña, y lo hace a propósito. El engaño actúa a modo de venganza tanto en el lenguaje como en el relato y, sobre todo, en los lectores, que también son copartícipes de aquello sobre lo que no se puede escribir, aquello que sólo se puede contemplar desde fuera. Un libro para lectores voyeurs. Tan hermosamente escrito como un informe fiscal. Como un cuchillo.» Ilana Bernstein, autora de Tomorrow We Will Go to the Amusement Park