Un escritor frustrado recibe la visita del espectro de su infancia, que lo invitará a iniciar un viaje por el infierno y el purgatorio, mostrándole de qué modo el miedo, el puritanismo, el fanatismo o la pasividad atormentan a los seres humanos. Su guía por el paraíso será un perro que tuvo en la infancia, que le mostrará que sólo se salvan los locos, los niños y los animales. Caronte, Lucifer, Bernarda Alba, el soldado desconocido, Paolo y Francesca, Moisés, Jesucristo, Othello, la paloma de la paz, un dinosaurio, un unicornio y hasta el niño que fue Hitler y que no sabe qué hizo de él el adulto que llegó a ser, son algunos de los personajes que hablan en esta reescritura enloquecida de la gran obra de Dante.

En el medio del camino
de mi vida laboral,
entre mis primeras prácticas
y el paro estructural,

me hallé perdido en un bosque
sin saber qué hacer, y, al fin,
entre dos sendas iguales,
me tomé un trankimazín...


Bernat Castany Prado (1977) es licenciado en Filología Hispánica y Filosofía, y profesor de Literatura Hispanoamericana y Estudios Literarios en la Universidad de Barcelona. Ha publicado los ensayos Literatura posnacional (2007) y Que nada se sabe (2012); los poemarios Más fácil todavía (2019) y Fuera de juego (2020); el álbum ilustrado La legión perdida (2017); y las novelas Piedras de carne (2007) y Estado crítico (2013). También ha publicado, con el pseudónimo de Dino Lanti, el libro de cuentos en verso Cuentos cruentos (2007), a partir del cual la compañía Teatro Calánime realizó el musical homónimo, y el libro de viñetas gráficas Materia dispersa (2014), en colaboración con el ilustrador Daniel Montero Galán. Ha publicado numerosos artículos en revistas especializadas y colabora con publicaciones como Pliego Suelto, El Salto o Zenda Libros.