Instant. XIV Premi Jordi Domenech de traducció de poesia
Editorial EUMO EDITORIAL
Vols recollir-ho a la llibreria?
Espanya peninsular
- Editorial EUMO EDITORIAL
- ISBN13 9788497666398
- ISBN10 8497666399
- Tipus Llibre
- Pàgines 80
- Col.lecció Jardins de Samarcanda #91
- Any Edició 2000
- Idioma Català
- Encuadernació Rústica
Seccions
Poesia En CatalàInstant. XIV Premi Jordi Domenech de traducció de poesia
Editorial EUMO EDITORIAL
Vols recollir-ho a la llibreria?
Espanya peninsular
Detalls del llibre
Instant (2002) és el primer poemari que va publicar Wis?awa Szymborska després de rebre el Nobel de Literatura. Es caracteritza per la puresa del llenguatge i una mirada única i sorprenent, que convida a la reflexió filosòfica. Hi trobem l'Ésser Ideal que "començà a buscar emocions en les males companyies de la matèria", el silenci de les plantes, l'atemptat de l'11 de setembre, els refugiats, el primer amor...
La poeta polonesa Wislawa Szymborska (1923-2012) va escriure en total uns 350 poemes. Si li preguntaven per què no escrivia més, responia que a casa tenia una paperera. Quan va rebre el premi Nobel de Literatura (1996), els seus amics van anomenar aquest fet la "tragèdia d'Estocolm", perquè la popularitat li va resultar una molèstia. Va deixar un llegat únic que ens permet veure les regles del món des d'una perspectiva quotidiana.