L’Emma, la fi lla de l’Anette, tot just ha marxat de casa per anar a estudiar a la universitat. Ara, amb trenta-vuit anys, l’Anette, que va tenir la seva fi lla amb tan sols dinou anys i l’ha criat com a mare soltera, es troba més sola que la una i comença a patir la síndrome del niu buit. Així que ha decidit treure la llista de les coses pendents que li agradaria fer a la vida. En primer lloc, conduir una moto; però també altres projectes més difícils o impossibles: com enamorar-se bojament o conèixer la seva mare. Aviat s’adona, però, que tot això de la llibertat i l’aventura és força més complicat del que ella s´havia pensat...