En la sociedad del riesgo nada resulta factible al margen del frágil equilibrio entre seguridad ylibertad que, inevitablemente, genera incertidumbre. No tiene sentido, pues, la contraposiciónentre seguridad y libertad; puesto que, convertidos en valores exclusivos, ambos terminanproduciendo inseguridad social —debida a los excesos de una libertad de mercado sincontroles cívicos— e inseguridad civil —debida a la restricción de derechos y libertadescausada por un exceso de seguridad.Tanto la búsqueda individual (yo contra todos) como la grupal (nosotros contra ellos) deseguridad logran justamente lo contrario de lo que pretenden: producen la máxima inseguridadcolectiva. Hasta el punto que nunca antes, la Humanidad, había estado tan cerca de laautoextinción y, por ello, jamás había resultado tan inaplazable la emergencia de una visiónmundicéntrica (todos nosotros) de la seguridad capaz de frenar esta insensata carrera hacia lanada.Comprender es actuar. Sólo la evidencia de un auténtico riesgo de catástrofe planetariapermite comprender que nos hemos convertido en una comunidad de peligro mundial y, porconsiguiente, nos impulsa a actuar sin demora en base a una nueva ética de la responsabilidadplanetaria.