Una pareja abandona la ciudad pa rehacer su vida en uan casa construiaáa espaldas de un viejo bosque. Apenas instalados en ella, la mujer es asaltada en un sueño por la imagen de una invasión de ardillas,áIntentan toamr la casa.
En el Sueño Bambú , el perro de la pareja, las enfrenta y se pierde tras ellas en la espesura. al día siguiente Banbú ha desaparecido. desde ese momento, en las pesadillas de la mujer los roedores seguiran acechando la casa con creciente violencia en cada ocasión, como una horda de inquietantes emisarios del bosque