Médicos, directores de cine, cuidadoras, abogados, obreros, asistentas, músicos, agricultores, escritores... alrededor de dos millones de latinoamericanos han cruzado el Atlántico con destino a España. Muchos vienen para quedarse; para otros es sólo una etapa en su vida. Mil son los motivos que les han traído hasta aquí, convencidos de que una vida mejor es posible. Y, una vez llegados, todos ellos luchan en tierra lejana para que su mundo sea mejor.
Latinos en España explica, en un recorrido por las diferentes nacionalidades:

 Cómo salen adelante
 Sus comidas y los restaurantes típicos
 Cómo viven la locura por el fútbol
 Los matrimonios mixtos ¿por amor o conveniencia?
 El reggaetón y los otros ritmos que oyen y, sobre todo, bailan
 El fenómeno del desembarco de las iglesias evangélicas
 La función de los locutorios, internet y las remesas

Los autores han recogido numerosos testimonios de primera mano, descripciones de usos y costumbres, un diccionario de términos latinos y una lista de los cuarenta hispanos más influyentes de nuestro país para conformar esta aventura de ilusiones, esperanzas y, a veces, de sueños rotos. Una radiografía del nuevo paisaje multicultural que ha convertido España en un universo mestizo.