El domini de la mar ens fa reviure una de les grans aventures de la Humanitat: la voluntat de conèixer els mars i els oceans per convertir-los en vies de comunicació i de comerç. Han estat necessaris milers d'anys d'observació pacient, d'acumulació de coneixements, de navegació arriscada, de vides humanes. I és que la mar no s'ha deixat domesticar fàcilment. Per dominar-la, a banda de guiar-se pel perfil de la costa i pels astres, l'home ha hagut de desenvolupar instruments i eines, com ara cartes nàutiques, astrolabis, sextants i radars.

En una edició de gran qualitat, aquest volum combina magnífics textos escrits per experts amb excepcionals imatges, sovint inèdites, de cartografia medieval i d'instruments de navegació, procedents de l'extraordinari fons del Museu Marítim de Barcelona.