«El Missatge Retrobat ens parla d'una sola cosa, en termes sempre diferents, és per això que la multitud de versets no és una dispersió. Els ignorants que hi busquin una nova revelació que afegeixi o disminueixi alguna cosa a l'antiga, quedaran decebuts. Hom no trobarà aquí sinó un testimoniatge a favor de l'antiga revelació que ens parla de la caiguda de l'home en aquest món baix, de les conseqüències físiques i morals d'aquesta caiguda, i del mitjà per a la seva regeneració corporal i espiritual, per la via misteriosa que mena a la resurrecció. » Emmanuel i Charles d'Hooghvorst «Ignorem el que els especialistes de l'hermetisme, si realment encara n'existeix algun de competent, podran pensar d'aquest llibre i com el jutjaran; però certament, lluny de causar indiferència, mereix de ser llegit i estudiat acuradament per tots aquells que estan interessats en aquest aspecte particular de la tradició.» René Guénon