Edición bilingüe: castellano-catalán. La poesía catalana moderna goza de una atención especial del público de habla castellana desde hace varias décadas. Este interés no sólo se fundamenta en la extraordinaria calidad de sus mejores representantes, sino en la riqueza del conjunto y en el alto nivel medio que ha alcanzado. No es ocioso recordar la represión que ha sufrido esta lengua en el pasado, ni el tener en cuenta que, en aquellos momentos, fue precisamente la poesía el refugio de la conciencia de un pueblo.