Comprar

Detalls del llibre

Para empezar mi colaboraci¢n con esta retomada colecci¢n, he elegidoel libro D¡as en Venecia. Tiene dos partes, ?Venecia? y ?Otra vezVenecia?, que corresponden a dos estancias en ella, una unos d¡as dediciembre de 2010 y otra unos d¡as de julio de 2014. En la primeraocasi¢n es un viaje y estancia con amigos, en la segunda, me alojo encasa de una de mis traductoras al italiano, que viv¡a y trabajaba enVenecia, y resid¡a en el ghetto. Aunque escrito, por tanto, en dosmomentos, el libro est  unido por Venecia y por la vivencia y visi¢nde poeta que de ella puede en sus palabras sentirse. Puedo se¤alar que en la segunda estancia tuve ocasi¢n de tratar con venecianos y hacerlo que ellos hac¡an -que no es siempre, o casi nunca, lo que hacen los turistas-, y pasear, descubrir y conocer lugares de Venecia que quiz  quien va unos d¡as no conoce. Puede por tanto ser seguramente paraalgunos una Venecia desconocida, al menos en parte. Si es que Veneciapuede ser desconocida.