A principios del siglo XX la humanidad descubre un m?todorevolucionario que permite a les astronautas sobrevivir en otrosplanetas gracias a suplementos biol¢gicos sint?ticos. Sin lafragilidad humana como l¡mite, por fin es posible viajar a exoplanetas vecinos que albergan vida.



Benefici ndose de estos avances, Ariadne O'Neill y su equipo exploran un sistema planetario a quince a¤os luz de distancia del Sol. Su misi¢n: estudiar lahabitabilidad de esos mundos.



Sin embargo, mientras Ariadne se adapta biol¢gica y temporalmente, la vida en la Tierra setransforma. Enfrent ndose a la posibilidad de volver a un planeta queha olvidado a quienes se marcharon, Ariadne comienza a documentar lasmaravillas y peligros que afrontan en su misi¢n con la esperanza deque alguien en la Tierra a£n pueda escucharles.