Detalls del llibre

La juventud de Nancy Cunard, se vio marcada por la violencia de laPrimera Guerra Mundial, tras lo cual tom¢ la decisi¢n de marchar aPar¡s para dedicar parte de su fortuna familiar al mecenazgo de nuevos artistas como Tristan Tzara y Samuel Beckett. Sin embargo, el augedel fascismo la empuj¢ a la labor period¡stica y su testimonio de laguerra civil espa¤ola revel¢ el desarrollo de una cat strofe. Leseguir¡an los retratos de la Segunda Guerra Mundial y la posguerraeuropea, donde manifest¢ la culminaci¢n de una escritura innovadora,descarnada y, por momentos, llena de iron¡a.
A pesar de su granconexi¢n con la historia y la cultura espa¤ola, 'Guerra', en edici¢nbilinge, es la primera selecci¢n de poes¡a de Nancy Cunard que sepublica en Espa¤a, antolog¡a que recoge los poemas relacionados conlos conflictos b?licos de la primera mitad del siglo xx.