¨qu? puedes hacer si te acusan de un asesinato que no has cometido yde quedarte (esto s¡) con un dineral que pertenece a cierto alto cargo de la Iglesia? Si eres un p¡caro aragon?s del siglo xvi una opci¢n es embarcarte clandestinamente hacia Am?rica.

Aunque sipiensas que esto es una soluci¢n a tus problemas cometer s el mismoerror que el protagonista de Equinoccio: Mois?s el cetinero. En estanovela, continuaci¢n de El imperio sin sol, el incansable buscal¡osnacido en la villa aragonesa de Cetina se ver  arrastrado de nuevo amil trajines en su empe¤o de ganar honra y hacienda. Un prop¢sito yadif¡cil sobre el papel y casi imposible en la compleja realidad de los primeros a¤os del imperio espa¤ol.

Enamoradizo,pendenciero, embaucador y generoso, Mois?s descubrir  en Equinoccioc¢mo, a veces, para llegar a casa es preciso cruzar medio mundoluchando contra indios y cristianos, contra la naturaleza salvaje deun continente a£n por descubrir para los europeos y, sobre todo,contra la propia mentalidad de la ?poca.

Si en El imperiosin sol descubr¡amos de mano del joven Mois?s c¢mo era la vida de unp¡caro y las miserias de la guerra contra los turcos en elMediterr neo, en Equinoccio veremos la agitaci¢n del puerto de Sevilla en plena era de los descubrimientos, la inmensidad de una Am?ricahostil y fascinante y, de forma inesperada, las intrigas m¡sticas enla corte del nuevo rey: Felipe II.