A¤o 55 a. C. Una flota de guerra avista una tierra desconocida queresulta estar poblada por feroces guerreros capaces de infundir temorincluso a los soldados de Julio C?sar. Ante el p nico que se apoderade las tropas, un hombre se arroja a las g?lidas aguas. Es LucioPetrosidio, aquil¡fero de la D?cima Legi¢n.
Como un solo hombre, detr s de su  guila, la legi¢n de los Inmortalesacomete el asalto. Por C?sar y por Roma, Lucio y sus compa¤eros,M ximo, Quinto y Valerio, se batir n sin tregua por conquistarBritania y para proteger a Gwynith, la esclava pelirroja que haconquistado el coraz¢n del aquil¡fero. Hasta un lugar llamadoAtuatuca, donde acecha un destino de sangre...
A¤o 35 a. C. Desde el puente de una nave, un hombre observa las costas de la gran isla ya pr¢xima. A su lado, la espada corta de loslegionarios, en la mente, los recuerdos de una epopeya de guerra ymuerte en la que aletean los fantasmas de los compa¤eros ca¡dos.
Es para dar paz a esos fantasmas, y a su conciencia, que el viejosoldado regresa a Britania. Porque desde entonces hay una mujer a laespera de su hombre y hay una batalla iniciada veinte a¤os antes quelo aguarda para concluir definitivamente.