Am Nachmittag des Freitag, 27. Oktober 2017 wurde im katalanischen Parlament in Barcelona die Zweite Katalanische Republik ausgerufen. Das Buch beschreibt und erläutert die katalanische Identität und ihre Symbole. Es gibt einen geschichtlichen Abriss von "Guifre el Pilós" (Wilfired der Behaarte) über den 11. September 1714 bis zur Ersten Katalanischen Republik. Der Spanische Bürgerkrieg und die vierzig Jahre der Diktatur Francos haben das Verständnis Kataloniens zum spanischen Zentralstaat entscheidend geprägt. Weder die kurze Epoche der "Transicón" noch die immerhin schon über vierzig Jahre der Post-Franco Ära haben diese Beziehung bisher entscheidend geändert. So wird die aktuelle Unabhängigkeitsbewegung der Katalanen seit 2010 verständlich und nachvollziehbar.

Edmund Targan, 1950 geboren, promovierter Rechtsanwalt, lebt und arbeitet in Hamburg und Barcelona. Im Lehmweg Verlag erschienen: Hiddensee und/et L`Île d`eu - Champagne ou/oder Sekt (2012), Sayt gesunt - Ein jüdisches Schicksal und die Ile d`Yeu - Un destin juif et I`Île d`Yeu (2015).