Pese a sus esfuerzos, la sensata Plum no consigue apaciguar los revoltosos y traviesos ánimos de Flake, la gatita que adoptaron sus amos. No es que sea malvada, sino que tiene mucha energía que quemar… ¡y la pobre Plum es quien debe sacarle las castañas del fuego!