Una guía fundamental para visitar Nueva York y Washington con la información más actualizada. El volumen se distribuye en dos partes. En la primera parte, dedicada a la ciudad de Nueva York, se describen todos los lugares y atractivos para visitar en Mahattan y los otros distritos: Bronx, Brooklyn, Queens y Staten Island. La segunda se dedica a Washington y sus alrededores: Arlington, Mount Vernon, Annapolis, etc. 
El apartado de Informaciones prácticas ofrece abundante información sobre diversos temas útiles para el viajero, como documentación necesaria, medios de transporte, moneda, principales acontecimientos culturales y festivos, compras, etc., así como una selección de restaurantes y hoteles recomendados.
El carácter práctico de esta guía se ve reforzado por la útil cartografía que contiene: mapas y planos de ambas ciudades, transportes públicos y sus barrios exteriores.