Gemma viu a Vellamina, un poble de 5 cases i 7 habitants envoltat d?un bosc on hi ha una mina a la qual no la deixen acostar. D?aquella mina s?hi extreia el cral, un mineral amb propietats úniques que es va acabar fa molts i molts anys.Un dia, prop de la mina, hi troba Arles, un xiquet molt estrany que li revela l?existència d?un món extraordinari amagat sota terra. Gemma voldrà saber-ho tot sobre aquest país misteriós i, sense proposar-s?ho, també descobrirà el secret més ben guardat del seu poble.

Gemma viu a Vellamina, un poble de 5 cases i 7 habitants envoltat d?un bosc on hi ha una mina a la qual no la deixen acostar. D?aquella mina s?hi extreia el cral, un mineral amb propietats úniques que es va acabar fa molts i molts anys.Un dia, prop de la mina, hi troba Arles, un xiquet molt estrany que li revela l?existència d?un món extraordinari amagat sota terra. Gemma voldrà saber-ho tot sobre aquest país misteriós i, sense proposar-s?ho, també descobrirà el secret més ben guardat del seu poble.

La Gemma i l'Arles s'acaben de conèixer i han descobert que pertanyen a dos móns totalment diferents. Junts, hauran de salvar el país de cral.