Ara que només queden quatre gotes del famós elixir blau, en Max i el seu amic, el senyor Bello, que abans era un gos, hauran d?afanyar-se a buscar l?única ampolleta d?elixir blau que hi ha al món, o bé descobrir-ne la fórmula secreta? això si no és que en Bello es resigna a tornar a ser un gos molt pelut que parla amb lladrucs. Aquesta recerca els durà a viure plegats aventures molt sorprenents, perquè el secret del xarop màgic podria estar escrit en un diari antiquíssim que primer de tot hauran de localitzar.

Paul Maar és un dels autors de literatura infantil i juvenil més coneguts d?Alemanya. Ha rebut guardons com el Gran Premi de l?Acadèmia Alemanya de Literatura Infantil i Juvenil (1987) o el Premi Alemany de Literatura Juvenil (1996). Les seves obres han estat traduïdes a més de vint idiomes.