Miscelánea, caleidoscopio social, realidad poliédrica,… con estos términos define Gloria Franco el contenido variado y plural de este libro. Sorprendente es el inicio. La editora propone una lectura del volumen retrocediendo a la página anterior, en la que se reproduce el cuadro ‘Visita a la granja’ de Brueghel de Velours. El breve análisis de la profesora Franco sobre la ‘promiscuidad ambiental’ reflejada en esta pintura es una excelente síntesis del libro.

A primera vista podría plantearse que el índice y contenido de este libro refleja la fragmentación de los estudios de la HVC. Sin embargo, existen líneas y ejes tranversales que articulan las propuestas. En este caso es el género y el espacio doméstico, conceptos que canalizan la gran mayoría de los trabajos, sea mediante el análisis de la compartimentación de las viviendas, de la economía doméstica, de la civilidad en la mesa, de los libros y las imágenes en espacios privados, de la vida conventual, …

Que la HVC es, sobre todo en España, una historia en construcción, nadie lo duda, por ello resulta más que imprescindible la lectura del estado de la cuestión sobre la evolución historiográfica de Gloria Franco.