'Pantheisticon, o fórmula per a celebrar una fraternitat socràtica' (1720), la darrera obra de Toland, és una brillant exposició de la força i la perennitat de la natura, un exercici d'interpretació del pensament clàssic i un irònic pamflet antireligiós en forma de litúrgia paròdica. Escrit i publicat originalment en llatí, va tenir una circulació limitada, no només pel seu format inusual, sinó també per voluntat de l'autor, que en va distribuir personalment uns pocs exemplars entre un cercle reduït d'amics. Aquesta obra constitueix un dels primers manifests en favor de la llibertat de pensament, de la recerca de la veritat i de l'amistat entre persones que no tenen por d'imaginar noves realitats.

(···)

'Pantheisticon, o fórmula para celebrar una fraternidad socrática' (1720), la última obra de Toland, es una brillante exposición de la fuerza y la perennidad de la naturaleza, un ejercicio de interpretación del pensamiento clásico y un irónico panfleto antirreligioso en forma de liturgia paródica. Escrito y publicado originalmente en latín, tuvo una circulación limitada no solo por su formato inusual, sino también por voluntad del autor, que distribuyó personalmente unos pocos ejemplares entre un círculo reducido de amigos. Esta obra constituye uno de los primeros manifiestos en favor de la libertad de pensamiento, de la investigación de la verdad y de la amistad entre personas que no tienen miedo de imaginar nuevas realidades.