Fa aproximadament 40 anys que el Peterson és el model de guia de camp dels ocells d'Europa, proporcionant una guia concisa dels trets essencials per a la identificació de totes les espècies de l'avifauna europea. Aquesta nova edició ha estat totalment reestructurada: el text s'ha redactat de nou, les làmines s'han tornat a idear i pintar (han augmentat, de 77 a 96) i s'han actualitzat tots els mapes. Però no és una guia de camp només per als experts. Segons el seu il·lustrador, conegut arreu del món per les seves guies clàssiques, el propòsit d'aquesta guia de camp és facilitar la identificació d'ocells a 999 de cada 1000 lectors .

Un llibre qualificat, fàcil de manejar, molt il.lustrat i amb un text fluid. Els autors han fet un treball excel·lent. THE TIMES.

Sens dubte el llibre de butxaca d'ocells més qualificat i més ben il·lustrat que mai s'ha publicat. DAILY EXPRESS.

Àrea geogràfica abraçada per la Guia. Com identificar els ocells. Ocells dels Països Catalans i d'Europa. Principals associacions ornitològiques dels Països Catalans i Espanya. Topografia d'un ocell. Calàbries. Cabussons. Albatros. Baldrigues. Ocell de Tempesta i Petrells. Mascarells. Corbs marins. Pelicans. Bernats, Martinets i Bitons. Cigonyes. Capó reial i Becplaner. Flamencs. Cignes, Oques i Ànecs. Milans, Voltors, Esparvers, Aligots i Àguiles. Àguila pescadora. Falcons. Gallinàcies de Muntanya. Perdius i Faisans. Guatlla Andalusa. Rasclons, Polles i Fotges. Grues. Pioc salvatge, Sisó i Hubara. Garsa de Mar. Cames Llargues i Bec d'Alena. Torlit. Corredor i Perdius de Mar. Corriols, Daurades i Fredelugues. Territs, Tètols, Becuts, Becadells, Gambes i Escuraflascons. Paràsits. Gavians i Gavines. Xatracs. Gavots, Fraret i Somorgollaires. Gangues. Coloms i Tórtores. Cotorres. Cucuts. Òlibes. Ducs i Mussols. Enganyapastors. Falciots. Blauet. Abellerols. Gaig Blau. Puput. Picots. Aloses i Cogullades. Orenetes. Piules i Cueretes. Ocell Sedós. Merla d'Aigua. Cargolet. Pardal de Bardissa i Cercavores. Rossinyols, Bitxacs, Còlits i Tords. Tallarols i Mosquiters. Papamosques. Mallerenga de Bigotis. Mallerenga Cuallarga. Mallerengues. Pica-soques. Pela-roques. Raspinells. Teixidor. Oriol. Botxins i Capsigranys. Corbs i Gralles. Estornells. Pardals. Becs de Corall. Viris. Pinsans i Verdums. Bosqueroles Americanes. Sits i Repicatalons. Ictèrids.