Una serie de sueños inquietantes asaltan cada noche a Jaime, uno de los cinco miembros del grupo musical Los Pentasónicos. A pesar de ello, la vida cotidiana del instituto sigue su curso normal: las clases, los exámenes, las peleas con sus enemigos del Escuadrón del Ruido. Hasta que Jaime acaba relacionando esos sueños y pesadillas nocturnos con otros hechos sorprendentes que le van sucediendo en el insti: un mapa que alguien le ha deslizado dándole el cambiazo, una preciosa pluma de ave, un misterioso personaje que le protege. Pronto Los Pentasónicos acaban atando cabos y deducen que. ¡¡¡tienen en sus manos el mapa del tesoro de los indios!!!