Casi como un título de épica galáctica emergió esta idea de hacer del “retorno del 2D” el tema del presente número de Con A de animación. La ironía es que, a pesar de que hace 22 años del estreno del primer largometraje enteramente realizado en 3D por ordenador, y del predominio de esta técnica en los que a cartelera de animación se refiere, la animación dibujada no solo no ha desaparecido sino que se ha fortalecido tanto en el ámbito comercial como en el artístico. Animación tradicional, animación vectorial, animación bajo cámara, pintura animada...El 2D es una cómoda categoría que nos permite hablar de todas estas variantes, independientemente de su origen, digital o manual, porque en plena época del apagón analógico, la animación tradicional ha encontrado su acomodo en la práctica tableta gráfica; y la animación a mano ya no se entiende sin un ordenador que permita llevar la integridad del gesto directamente a la pantalla. Con esta visión hemos dedicado la presente revista a celebrar la animación 2D en sus diferentes formatos y manifestaciones, destacando la actualidad del momento mediante reseñas, reportajes, entrevistas y textos de investigación originales e inéditos, destacando estudios como Cartoon Saloon o el nunca apagado del todo Studio Ghibli; figuras del panorama nacional como Khris Cembe, Fernando Pomares o Alessandro Novelli, pero también de la vecina Portugal (Abi Feijó y Regina Pessoa); producciones tan prometedoras como Buñuel en el laberinto de las tortugas; y finalmente series de televisión, como la paradigmática cadena Cartoon Network, que se ha ocupado de que la animación 2D esté omnipresente en nuestras vidas.