INär en tonårsflickas nakna kropp hittas vid Baztánfloden kopplas den snabbt till ett liknande mord på en ung kvinna en månad tidigare. Snart florerar ryktena i den närbelägna byn. Är det en ritualmördares verk eller är förövaren en mytologisk basajaun, den osynlige väktaren som sägs leva i skogarna.

Kriminalinspektör Amaia Salazar leder utredningen som tar henne tillbaka till den baskiska landsbygden där hon växte upp. En plats med stora skogar, dimhöljda berg och uråldriga myter. Här göms olösta konflikter och hemligheter som ingen vill ska komma i dagen, och snart leder spåren i en riktning Amaia aldrig hade kunnat föreställa sig.

Den osynlige väktaren är den första delen i en ny, hyllad kriminaltriologi av den spanska författaren Dolores Redondo. Serien har sålt i en miljon exemplar bara i Spanien. Boken är översatt till ett 30-tal språk och har även filmatiserats.

Impactante thriller que tiene su mejor baza en el contraste entre lo racional y científico, y lo legendario y mítico. Trilogía del Baztán 1

Shocking thriller that has its trump in the contrast between the rational and scientific, and the legendary and mythical. Trilogy of the Baztan 1
MAY 2016