L'autor del llibre és el guarda del Refugi de Colomèrs, emplaçat a la mateixa entrada del circ de Colomèrs, situat al vessant nord de la cadena axial, a la Vall d'Aran. Aquest indret és el punt de partida d'un bon nombre de pics l'altitud dels quals oscil·la entre 2.700 i 2.900 metres.