Este Manual, dirigido a autores, traductores, preparadores de originales, correctores y cuantos participan en los procesos de creación y producción de publicaciones universitarias, reúne normas de cómo presentar los originales, aclara dudas sobre el uso del idioma y añade cómo se debe citar la bibliografía según la norma ISO 690-2.