Este libro busca dar continuidad a "Los legados de Poe" (Síntesis, 2011), así como profundizar en el apasionante tema de las muy variadas formas en las que los artistas (ilustradores, fundamentalmente) han leído y entendido los relatos o poemas de este debatido autor. Como el lector podrá comprobar a través de los diez capítulos que conforman esta monografía, desde que "The Gold-Bug" apareciese en "The Dollar Newspaper" de Filadelfia con dos ilustraciones diseñadas por Felix Octavius Carr Darley (1843) y hasta nuestros días, Poe y su obra han despertado la imaginación, la inspiración, la fascinación y la creatividad de multitud de artistas. Sirva este libro como un tributo a todos ellos, en especial a los ilustradores españoles, que nos han guiado como nuestro particular Virgilio arrojándonos luz en las cavernas de la imaginación del bostoniano.