La Rapunzel passa el temps a la torre del castell, protegida de qualsevol perill: bruixes malvades, ogres, llops... No espera ser atacada per les criatures més sigil·loses que hi ha: els polls! Aquestes bestioletes es multipliquen molt ràpidament en la llarga cabellera de la Rapunzel i no hi ha manera d'eliminar-les. No ajudarà a fer-les desaparèixer ni la neteja de la Blancaneu i els nans, ni el raig congelador de la reina de les Neus, ni tampoc l'enginy d'en Patufet. Els polls han construït una ciutat en el seu cap i no pensen anar-se'n. Com ho farà la Rapunzel per deslliurar-se'n? Atenció! Aquest conte enganxa com un poll!