Entre Horacio y Pound anda Este otro dilema, entre la tensión por la palabra -para hacerla precisa- y el cuidado de la imagen -para hacerla absoluta-. Este otro dilema es un extraordinario poema largo en tres partes donde se da cuenta de un suceso altamente perturbadoir. En estos versosl, como postulaba T. S. Eliot, se recogen y ensamblan además los materiales más desemejantes y remotos para crear un todo nuevo, Ignacio Díaz Leiva vuelve a demostrarnos aquí sus altas dotes para la creación poética.