For the Lovatt family - James, seconded on a hush-hush assignment to work with Churchill, and his brother Harry, a naval officer - for Bess Spofford, Joanne Schorner, Graham Smit and all the inhabitants of the history villages of the New Forest, it was the beginning of the most bizarre, funny and tragic episode of their lives.