Édition et commentaire de Natalia Danesi Murray « Darlinghissima » est le surnom inventé par Janet Flanner pour son amie Natalia, journaliste et éditrice italienne émigrée à New York. C'est sous ce titre que Natalia Danesi Murray a choisi de présenter cette sélection des lettres que Janet lui écrivit depuis leur rencontre, en 1944, jusqu'à sa mort, en 1978. L'intelligence aiguë, la curiosité insatiable, la finesse d'écriture qui ont fait la réputation du grand reporter Flanner ne sont pas absentes de ces lettres où défilent tous les événements marquants de l'après-guerre, saisis ici sur le vif. Janet Flanner en profite également pour saisir le portrait ? allègre ou féroce ? de ses propres amis : Ernest Hemingway, Tennessee Williams, Ezra Pound, Françoise Sagan, Truman Capote... Darlinghissima est aussi et surtout le remarquable autoportrait d'une inconnue prénommée Janet, celle qui est restée jusqu'au bout une petite fille de quakers texans, profondément admirative de cette culture européenne qu'incarne la Romaine Natalia. Natalia Danesi Murray (1901- 1994) est née à Rome. Dans les années 1920, elle émigre à New York. Son amitié avec Janet Flanner débute en 1940. Après la Libération, devenue éditrice et journaliste, elle travaille pour les deux grandes maisons d'édition italiennes Mondadori et Rizzoli. Elle est décorée de l'Ordre républicain italien du mérite.