In Ishmael Reed's Conjugating Hindi, stories, histories and myths of different cultures are mixed and sampled. Modern issues like gentrification addressed. It is the closest that a fiction writer has gotten to the hip-hop form on the page.Once again, Ishmael Reed has pioneered a new form. One that crosses all borders.