La Jodie, campiona del món de judo, s´ha instal·lat a casa dels Inokuma perquè, tant sí com no, vol lluitar contra la Ginger. Per si fos poc, l´obliga a entrenar-se cada matí. Però la Ginger s´ha de preparar pels exàmens d´accés a la universitat i, com que no pot aguantar el ritme d´estudiar fins ben tard al vespre i entrenar-se des de ben d´hora al matí, empeny la Jodie perquè se´n torni al Canadà. Tanmateix, quan en Jigorô li diu que la Jodie s´ha dedicat a estudiar japonès fins la matinada cada dia, la Ginger s´estova i decideix enfrontar-s´hi.