En cada generación aparece una figura criminal de referencia que durante años vive al margen de la ley como Jesse James, Billy el Niño, John Dillinger, Al Capone, John Gotty o Pablo Escobar. Pero por cada uno de estos hay un Wyatt Earp, un Patt Garrett o un Eliot Ness. En el caso de Joaquín Archivaldo Guzmán Loera, más conocido como «El Chapo», el capo de la droga más famoso del siglo XXI, ese antagonista ha sido Cole Merrell, agente especial de la D.E.A. Esta historia de suspense real es una mezcla perfecta de procedimientos policiales, juegos de alta tecnología, infiltración e incluso caza al hombre. Es la historia de cómo Merrell fue ascendiendo de forma metódica y determinada por la jerarquía del cartel de Sinaloa para desarrollar una de las operaciones encubiertas más sofisticadas de las emprendidas por la D.E.A. En estas páginas, cual una aventura en el lejano Oeste pero en el México actual, el lector se encontrará con una persecución entre gato y ratón en la máxima tradición del suspense. Más de siete años tras los pasos de uno de los criminales más escurridizos y sangrientos de la historia.