L'Aran és un país que reuneix, en un extensió relativament reduïda, una gran quantitat d'atractius que fan que desperti l'admiració de tothom qui el visita. La bellesa dels seus paisatges, la riquesa del seu patrimoni cultural o la força de la seva identitat són alguns dels objectius que han captat les magnífiques fotografies d'Oriol Alamany que, acompanyades dels textos de Josep Coll, ens acosten a aquest territori únic.