Orsini. Un casament al Cadí, l'endemà d'un dia històric. Alguns convidats fugen de l'ambient tens i enrarit que envolta els nuvis. Es trobaran al mirador, on, enlluernats per la bellesa del paisatge, buscaran retornar a l'harmonia de l'esdeveniment que ha quedat alterat per un sobtat xàfec de primavera.