Un cuadrado amoroso divisible en cuatro triángulos es la base sobre la que James Joyce, escritor capital del siglo XX, construye esta suerte de ?capítulo? teatral de la gran ?novela? constituida por el conjunto de su obra literaria. Vaga y lejanamente inspirada en su admirado Ibsen y en algunas experiencias personales, Exiliados, su única pieza teatral, pone en conflicto la cuestión de la libertad humana, la artística y especialmente la amoroso-sexual como figuración de todas.