Inspector Zen has a problem: an impossible murder, recorded on the closed-circuit video of Oscar Burolo's top-security Sardinian fortress. As Zen gets to work, he is once again plunged into a menacing and violent world where his own life is soon at risk.