És primavera i les cireres del jardí del senyor Carbó semblen delicioses. L'Emma i en Roc pensen un pla per agafar-ne alguna. Gairebé les tenen a tocar, però, tot d'una, tenen un petit contratemps. Fins on els durà el seu "pla perfecte"?.