¡El asesino end va estrechando el cerco! End se deja ver en el bloque en el que vive haruno y toma como rehén a yûta, su sobrino. Aprovechando la visita de la agente Igarashi en medio del ataque, haruno se abalanza sobre el siniestro personaje con la clara intención de acabar con él...