¡LOS PERSONAJES DE CAPCOM BAJO LA ÓPTICA DE HIRO MASHIMA!  El equipo formado por Shiki, Irie y Sakuya está más dispuesto que nunca a capturar a Miogaruna, el dragón legendario. Pero para enfrentarse a esa criatura necesitan armas especiales y por eso se dirigen al famoso herrero Kibarion, que les dice que desafíen al Nako Aguuru, la bestia de las garras heladas.