Language NotesText: FrenchFrom the Back CoverLe quatrième recueil de Jude Stéfan se compose de quatre parties : Amante littérature, C'est toi beauté que je loue, Les Fomoires, La mer sa sépulture. Une centaine de poèmes de quatorze ou quinze vers. Sur la poésie, sur la femme et les femmes, sur la mort et les morts, Stéfan fait ?uvre originale, par la complexion du vers, sa contraction, sa syntaxe latine renversée qui apporte au poème français une fraîcheur oubliée. Sa langue ne se tord que parce qu'il y a une torsion de l'être sous le poids de ce qu'il doit dire, et qui est le triomphe toujours révoltant de la mort. Cette poésie est à la fois le tourment et la joie, le sel sur les plaies et le feu dans les mots.