¿Cómo detener a un terrorista que opera desde un Universo paralelo? Los agentes Scott McNiven y Martin Bester tendrán que resolver esa cuestión lo antes posible. De lo contrario, los asesinatos en masa perpetrados por Neil Sanderson continuarán.