Kay Scarpetta viaja a Dublin para investigar una serie de homicidios ocurridos en Irlanda diez anos atras. Estos presentan algunas similitudes con el caso del Carnicero, que ha infundido el panico en los habitantes de Virginia, y se intenta establecer si ambos sucesos presentan caracteristicas comunes. De vuelta en Estados Unidos todo se precipita: el torso de una mujer aparece en un vertedero con los miembros amputados e inquietantes muestras de herpes en determinadas zonas. El arma ha sido una sierra de carnicero, como en los casos irlandeses, pero la forma de amputar no responde al mismo patron. Todo parece indicar que se trata de asesinos distintos, hasta que la doctora Scarpetta recibe el primero de una serie de macabros mensajes por correo electronico firmados por ""muerteadoc"". / An elderly woman is found dismembered in a Virginia landfill. Kay Scarpetta discovers pox-like eruptions on the woman's body. When Scarpetta learns that the victim was exposed to a high-tech virus that may unleash an epidemic, she begins to realize that she's dealing with a sophisticated and devious mind