En Touffik viu tan tranquil dins el seu arbust al bell mig del bosc, envoltat de les seves plantes. Però a la seva vida no li falten al·licients: primer el Robert el deixa plantat, després l'Edit es passa de la ratlla fent-li bromes; per sort, quan tots els amics es troben per fer la partida de cartes, es fan un tip de riure! Al cap d'uns dies, circula pel bosc un catàleg d'objectes estranys. Per a què deuen servir aquells articles insòlits? Impossible resistir-s'hi!